Go to page 1
  Forum » Doubts and questions » For Men Only? Date
Username
114 msgs.
Substitute
 Im just curious. Ive noticed that this game is primarily directed to male players and its quite awkward to put my profile picture with a title "mister" at home panel... 04/03/2011 10:50
  - Div/Gr
Username
8 msgs.
Cadet
 No Girls Allowed. Get out.
Just kidding, happy to have you here. You might have noticed that the game was written in Spanish, and not all of the translations are perfect (or make any sense at all). I think that mister is just the translation for manager, maybe the Spanish word for gaffer ends up translated as mister. 		04/03/2011 14:41
  - Div/Gr
Admin
275 msgs.
First-team player
Thayk Ferols dijo:
Im just curious. Ive noticed that this game is primarily directed to male players and its quite awkward to put my profile picture with a title "mister" at home panel...

oops!!! A lot of girls are playing the spanish server but none of them pointed that problem before. We'll work it.

Thanks! 		04/03/2011 21:01
  - Div/Gr
Admin
275 msgs.
First-team player
Aero dijo:
No Girls Allowed. Get out.
Just kidding, happy to have you here. You might have noticed that the game was written in Spanish, and not all of the translations are perfect (or make any sense at all). I think that mister is just the translation for manager, maybe the Spanish word for gaffer ends up translated as mister.

In Spain we use "mister" to mean the coach of a soccer team. I don't know if that makes sense at all in english speaking countries. 		04/03/2011 21:07
  - Div/Gr
     
Go to page 1
1